Flipper prints
- or scenes from the day and life of a diving instructor
Our old new favourite. Yes… There are days when we wake up and everything goes well. And there are days when we feel, before even we get up – so much for this day. If we had to put into words what we are feeling in moments like these, we would pretty much get a dramatic, tearful, who-cares kind of a story. Except, of course, if you can have a good laugh at yourself!
Believe it or not, some people actually do this! And in such a way that we are left with tears in our eyes and unable to continue reading on. And as we are reading these sad stories, all we can think of – if only I could be there…

Whatever happens, happens, does not it?
The authour lived an orderly life in the first 30 years of his life, working in an office in front of a computer, doing his weekly shopping at weekends, and diligently swearing his way through the Moscow Square area Monday traffic with his fellow sufferers.
And on a lovely early Sunday afternoon with his fresh scuba course certificate in hand from the Adriatic Sea, something snapped in him. He tried to convince himself near Karlovac that there is nothing strange about an IT specialist becoming a diving instructor.
By the time he arrived back to Budapest, the idea had turned into a detailed plan. And exactly a year later, the suits and ties moved to the back of the closet and the author, with a packed diving bag in hand, left the country. Eyewitnesses say he was headed for South-East with a big smile on his face…
Translated by Anita Riberdy, based on the original short story “Békalábnyomok” by András Szepesházi









